Me dicen en un comentario al post anterior que el doblaje español del Bioshock es la poya en verso.
A mi personalmente me gusta más el inglés, pero cada uno tiene su opinión, así que se me ha ocurrido enseñaros la misma escena del juego en ambos idiomas y poner una encuesta para que digais cual os gusta más.
Aqui teneis los links:
Español
Inglés
Hasta otra.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
3 comentarios:
estoy contigo xD En español ... es una cagada. Ni se mete en el papel.
Comparando las dos versiones me quedo con la inglesa.
Hombre, vas a comparar la versión original con la Española?? Obviamente la inglesa siempre o casi siempre es mejor, yo en ningún momento he dicho que sea la Española mejor, solo digo que esta genial en comparación con otros juegos que han soltado por ahí, y te lo digo yo que he trotado mucho mundo en esto de las consolas.
Por cierto mi gamertag es Kuromao.
es que no hay color, se inventan los diálogos esos inútiles de Synthesis
Publicar un comentario